Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου 2012

GREEK WORDS IN THE TURKISH LANGUAGΕ
Α
aforoz ~~~ αφορισμός / aforismos /
ahtapot ~~~ χταπόδι / htapodi /
akademi ~~~ ακαδημία / αkademia /
akustik ~~~ ακουστικός / akustikos /
amfiteatr ~~~ αμφιθέατρο / amphitheatro /
analiz ~~~ ανάλυση / analisi /
anarşi ~~~ αναρχία / anarhia /
anatomi ~~~ ανατομία / anatomia /
anestezi ~~~ αναισθησία / anesthesia /
anonim ~~~ ανώνυμος / anonimos /
antipatik ~~~ αντιπαθητικός / antipathetikos /
antiseptik ~~~ αντισηπτικός / antisiptikos /
antoloji ~~~ ανθολογία / anthologia /
aristokrat ~~~ αριστοκράτης / aristokratis /
aritmetik ~~~ αριθμητική / arithmetiki /
arkeoloji ~~~ αρχαιολογία / arheologia / /
arsenik ~~~ αρσενικό /arseniko /
astronomi ~~~ αστρονομία / astronomia /
B
barbar ~~~ βάρβαρος / varvaros /
biyografi ~~~ βιογραφία / viografia /
biyoloji ~~~ βιολογία / viologia /
bibliyografya~~~ βιβλιογραφία / vivliografia /
C
cimnastik~~~ γυμναστική / gimnastiki /
coğrafya~~~ γεωγραφία / geografia /
D
defne ~~~ δάφνη / dafne /
demokrasi ~~~ δημοκρατία / demokratia /
demokrat ~~~ δημοκράτης / demokrat /
diploma ~~~ δίπλωμα / diploma /
diyagram ~~~ διάγραμμα / diagramma /
diyalog ~~~ διάλογος / dialogos /
dram ~~~ δράμα / drama /
dramatik ~~~ δραματικός / dramatikos /
E
ekonomi ~~~ οικονομία / oikonomia /
etimoloji ~~~ ετυμολογία / etimologia /
F
fantezi ~~~ φαντασία / fantasia /
fanus ~~~ φανός / fanos /
fenomen ~~~ φαινόμενο / fenomeno /
filoksera ~~~ φυλλοξήρα / filloksera /
f'iloloji ~~~ φιλολογία / filologia /
filozof ~~~ φιλόσοφος / filosofos /
fizik ~~~ φυσική / fisiki /
fizyoloji ~~~ φυσιολογία / fisiologia /
fizyonomi ~~~ φυσιογνωμία / fisiognomia /
fotojenik ~~~ φωτογενής / fotogenes /
G
geometri ~~~ γεωμετρία / geometria /
grafik ~~~ γραφικός / grafikos /
grafoloji ~~~ γραφολογία / grafologia /
H
haydi/ hadi ~~~ άντε ( προστακτική :"άγετε" ) / ante /
I
ıstavroz ~~~ σταυρός / stavros /
J
jeoloji ~~~ γεωλογία / geologia /
K
karakter ~~~ χαρακτήρας / charakteras /
katalog~~~ κατάλογος / katalogos /
katarakt ~~~ καταρράκτης / katarraktes /
kategori ~~~ κατηγορία / kategoria /
koro ~~~ χορωδία / chorodia /
krater ~~~ κρατήρας / krateras /
kronoloji ~~~ χρονολογία / chronologia /
L
lirik ~~~ λυρικός / lirikos /
liman ~~~ λιμάνι / limani / [ αντιδάνειο ]
M
manyak ~~~ μανιακός / maniakos /
megalomani~~~ μεγαλομανία / megalomania /
melodi ~~~ μελωδία / melodia /
melodram ~~~ μελόδραμα / melodrama /
metafizik ~~~ μεταφυσική / metafisike /
meteoroloji ~~~ μετεωρολογία / meteorologia /
metropolit ~~~ μητροπολιτικός / metropolitikos /
mikroskop ~~~ μικροσκόπιο / mikroskopio /
monarşi~~~ μοναρχία / monarchia /
monolog ~~~ μονόλογος / monologos /
monoton ~~~ μονότονος /monotonos /
musiki - müsik ~~~ μουσική / musiki /
O
okyanus~~~ ωκεανός / okeanos /
oligarşi ~~~ ολιγαρχία / oligarchia /
optik ~~~ οπτική / optike /
orkestra ~~~ ορχήστρα / orchestra /
Ortodoks ~~~ Ορθόδοξος / Orthodoksos /
P
paragraf ~~~ παράγραφος / paragrafos /
patoloji ~~~ παθολογία / pathologia /
periskop ~~~ περισκόπιο / periskopio /
pıhtı~~~ πηχτή / pihti /
platonik ~~~ πλατωνικός / platonikos /
praktik ~~~ πρακτική / praktike /
problem ~~~ πρόβλημα / provlema /
psikolog ~~~ ψυχολόγος / psichologos /
S
sentetik ~~~ συνθετικός / sinthetikos /
simetri ~~~ συμμετρία / simmetria /
sirto ~~~ συρτός / sirtos /
sismograf ~~~ σεισμογράφος / sismografos /
T
teknik ~~~ τεχνικός / technikos /
telepati ~~~ τηλεπάθεια / telepatheia /
teleskop ~~~ τηλεσκόπιο / teleskopio /
telegraf ~~~ τηλεγράφημα / telegrafema /
teokrasi ~~~ θεοκρατία / theokratia /
topoğrafya- topografya ~~~ τοπογραφία / topografia /
U
Uranus ~~~ Ουρανός / Uranos /
V
vaftiz ~~~ βάφτιση / vaftisi/
vaftizci ~~~ βαφτιστής / vaftistes /

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου