ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ( συνέχεια )

ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ



[ ΕΠΙΛΟΓΗ από τα ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ του 1955-1963 ]



ΝΑ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ


Να δώσουμε τον κόσμο στα παιδιά τουλάχιστον για μια μέρα
σαν χρυσοπλούμιστο μπαλόνι να τους τον δώσουμε να παίξουν
να παίξουν λέγοντας τραγούδια ανάμεσα στ` αστέρια
να δώσουμε τον κόσμο στα παιδιά
σαν ένα μεγάλο μήλο να τους τον δώσουμε σαν ένα ζεστούτσικο καρβέλι

Τουλάχιστον για μια μέρα να χορτάσουν 
τον κόσμο να δώσουμε στα παιδιά 
και για μια μέρα ο κόσμος να μάθει τι θα πει αδερφοσύνη
τα παιδιά θα πάρουν απ` τα χέρια μας τον κόσμο
απέθαντα θα φυτέψουν δέντρα.

(1962)